A pintura de William Grande se realiza com vigor. Isso significa que existe nela um potencial de discussões sobre a própria essência do ato de pintar. O assunto pode ser ou não uma paisagem, pois a grande questão que suas obras levantam está na natureza mesma da representação visual como um campo de mistérios. O artista lida com o espaço de modo a criar atmosferas em que as tonalidades que vão do preto ao branco, passando pelos cinzas, podem dialogar com ocres, num processo caracterizado pela capacidade de a arte de representar algo, mas, acima de tudo, de ser algo em si mesma, um espaço de magia a erguer perguntas. Portanto, a arte de William Grande se dá pelo talento de discutir dois níveis visuais igualmente importantes: o das técnicas e escolhas formais para construir seus climas e o da potência da arte como representação do mundo.
Oscar D’Ambrosio